山形県最大規模総合音楽専門店　MUSIC SHOWA

※ソフト2万円以上ご購入で
【送料無料】になりました！

※※お会計金額が2万円以上でも、一部地域(沖縄・離島)へは送料を別途、商品購入後に「加算」させて頂きます。ご了承くださいませ。※※


※※※銀行振込ご希望のお客様へ※※※
SHOP掲載商品につきましては店頭でも販売しており、タイミングによってはご注文前に完売している場合がございます。
そのため、必ず『ご注文確認メール(自動配信)』の後に当店からお送りさせていただきますメールを確認していただいてからのご入金をお願いしております。



仕様：Super Audio CD ハイブリッド（2枚組 / 美麗豪華・紙製デジパック・パッケージ / Super Audio CD 層： 2 チャンネル・ステレオ）

品番：： ESSD-90327/28

JAN：4907034226320

レーベル：DECCA

音源提供：ユニバーサルミュージック合同会社

ジャンル： 歌劇

【収録曲】

ジュゼッペ・ヴェルディ
（Giuseppe Verdi）

「歌劇《アイーダ》」
（「AIDA」）


Disc 1

〔1〕 前奏曲 Preludio
　　
　　第 1 幕 Atto Primo
　　　第 1 場 Scena I

〔2〕 そうじゃ、エチオピアがまたも戦いを（ランフィス、ラダメス）
　　（Si, corre voce che l'Etiope ardisca (Ramfis, Radames)）
〔3〕 もしその将軍が私なら！…清きアイーダ（ラダメス）
　　（Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida (Radames)）
〔4〕 何か特別なお喜びが（アムネリス、ラダメス、アイーダ）
　　（Quale insolita gioia (Amneris, Radames, Aida)）
〔5〕 重大なことがあり、皆に集まってもらった（エジプト王、使者、ラダメス、アイーダ、アムネリス、ランフィス、高官たちと軍人たち、祭司たち）
　　（Alta cagion v'aduna (Ir re, Messaggero, Radames, Aida, Amneris, Ramfis, Ministri e Capitani, Sacerdoti)）
〔6〕勝ちて帰れ！（アイーダ）
　　（Ritorna vincitor! (Aida)）
　
　　第 2 場 Scena II

〔7〕万能なるフターの神よ（巫女、巫女たちの合唱、ランフィスと祭司たち）
　　（Possente Ftha (Sacerdotessa, Col coro delle Sacerdotesse, Ramfis e Sacerdoti)）
〔8〕神に愛でられし者よ、汝に（ランフィス、祭司たち、ラダメス、巫女たち）
　　（Mortal, diletto ai numi (Ramfis, Sacerdoti, Radames, Sacerdotesse)）

　第 2 幕 Atto secondo
　　第 1 場 Scena I

〔9〕誰でしょう、勝利の歌と喝采の中に（奴隷たち、アムネリス）
　　（Chi mai fra gl'inni e i plausi (Schiave, Amneris)）
〔10〕戦さの勝敗は、お前には悲しいものとなった（アムネリス、アイーダ）
　　（Fu la sorte dell'armi a'tuoi funesta (Amneris, Aida)）
〔11〕行け！ 聖なるナイルの河岸へ（合唱、アムネリス、アイーダ）
　　（Su! del Nilo al sacro lido (Coro, Amneris, Aida)）

　　第 2 場 Scena II

〔12〕エジプトに栄えあれ（民衆、女たち、祭司たち）
　　（Gloria all'Egitto (Popolo, Donne, Sacerdoti)）
〔13〕凱旋行進曲
　　（Marcia trionfale）
〔14〕来たれ、凱旋将軍よ（民衆、祭司たち）
　　（Vieni, o guerriero vindice (Popolo, Sacerdoti)）
〔15〕祖国を救いし者よ、よくやった（エジプト王、ラダメス、ランフィスと祭司たち）
　　（Salvator della patria, io ti saluto (Il re, Radames, Ramfis e Sacerdoti)）
〔16〕ああ！ あれは？ お父様！（アイーダ、アムネリス、アモナスロ、エジプト王）
　　（Che veggo! Egli? Mio padre! （Aida, Radames, Amneris, Amonasro, Il re)）
〔17〕この衣が物語っておりましょう（アモナスロ）
　　（Quest'assisa ch'io vesto vi dica (Amonasro)）
〔18〕しかし王よ、偉大なる王よ（アイーダ、捕虜たちと奴隷たち、ランフィスと祭司たち、アムネリス、エジプト王、民衆、アモナスロ、ラダメス）
　　（Ma tu, Re, tu signore possente (Aida, Prigionieri e Schiave, Ramfis e Sacerdoti, Amneris, Il re, Popolo,Amonasro, Radames）

Disc 2
〔1〕王よ、王は聖なる神々にかけて（ラダメス、エジプト王、アムネリス、祭司たち、民衆、ランフィス）
　　（O re, pei sacri numi (Radames, Il re, Amneris, Sacerdoti, Popolo, Ramfis)）
〔2〕エジプトとイシスの神に栄光あれ（エジプト王と民衆、奴隷たちと捕虜たち、ランフィスと祭司たち、アイーダ、ラダメス、アムネリス、アモナスロ）
　　（Gloria all'Egitto, ad Iside (Il re e Popolo, Schiave e Prigionieri, Ramfis e Sacerdoti, Aida, Radames,Amneris, Amonasro)）

　第 3 幕 Atto terzo

〔3〕オシリスの永遠の母であり（合唱、ランフィス、アムネリス）
　　（O tu che sei d'Osiride (Coro, Priestesses, Ramfis, Amneris)）
〔4〕ここにラダメスは来るはず！ …ああ我が故郷（アイーダ）
　　（Qui Radames verra! ...O patria mia (Aida)）
〔5〕まあ！ お父様！ (アイーダ、アモナスロ）
　　（Ciel! mio padre! (Aida, Amonasro)）
〔6〕やっと会えたね、愛しいアイーダ… [ナイルの二重唱] （ラダメス、アイーダ）
　　（Pur ti riveggo, mia dolce Aida... (Radames, Aida)）
〔7〕逃げましょう。居心地の悪い（アイーダ、ラダメス）
　　（Fuggiam gli ardori inospiti (Aida, Radames)）
〔8〕貴方が！ アモナスロ！ 貴方が！ 国王と？（ラダメス、アイーダ、アモナスロ）
　　（Tu! Amonasro! tu! il re? (Radames, Aida, Amonasro)）

　第 4 幕 Atto quattro
　　第 1 場 Scena I

〔9〕憎い恋仇はいなくなった（アムネリス）
　　（L'abborrita rivale a me sfuggia (Amneris)）
〔10〕祭司たちはすでに一堂に会しています（アムネリス、ラダメス）
　　（Gia i sacerdoti adunansi (Amneris, Radames)）
〔11〕ああ！ 死にそうだわ！（アムネリス、ランフィスと祭司たち）
　　（Ohime! morir mi sento! (Amneris, Ramfis e Sacerdoti)）
〔12〕ラダメス、ラダメス、ラダメス （ランフィス、祭司たち、アムネリス）
　　（Radames! Radames! Radames! (Ramfis, Sacerdoti, Amneris)）

　　第 2 場 Scena II

〔13〕運命の石が私の上で閉じられている（ラダメス、アイーダ）
　　（La fatal pietra sovra me si chiuse (Radames, Aida)）
〔14〕貴方の刑を虫が知らせてくれました（アイーダ、ラダメス、巫女たち)
　　（Presago il core della tua condanna (Aida, Radames, Sacerdotesse)）
〔15〕さようなら、大地（アイーダ、ラダメス、合唱）
　　（O terra, addio (Aida, Radames, Coro)）




【演奏】

アイーダ:レナータ・テバルディ（ソプラノ）
（Aida:Renata Tebaldi, Soprano）


ラダメス:カルロ・ベルゴンツィ（テノール）
（Radames:Carlo Bergonzi, Tenor）


アムネリス:ジュリエッタ・シミオナート（メッゾ・ソプラノ）
（Amneris:Giulietta Simionato, Mezzo-Soprano）


アモナスロ:コーネル・マックニール（バリトン）
（Amonasro:Cornell MacNeil, Baritone）


ランフィス:アーノルド・ヴァン・ミル（バス）
（Ramfis:Arnold van Mill, Bass）


エジプト王:フェルナンド・コレナ（バス）
（Il re: Fernando Corena, Bass）


使者:ピエロ・デ・パルマ（テノール）
(Un messaggero: Piero de Palma, Tenor)


巫女:エウゲニア・ラッティ（ソプラノ）
(Una sacerdotessa: Eugenia Ratti, Soprano)


台本: アントニオ・ギスランツォーニ
(Libretto: Antonio Ghislanzoni)


ウィーン楽友協会合唱団
(Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde)


合唱指揮: ラインホルト・シュミット
(Chorus Master: Reinhold Schmidt)


ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
(Wiener Philharmoniker)


指揮: ヘルベルト・フォン・カラヤン
(Conducted by Herbert von Karajan)


【録音】1959 年 9 月 2‐15 日, ソフィエンザール,ウィーン

【海外盤初出】DECCA SXL 2167/9(1959 年)

【日本盤初出】LONDON SLC1008/10（1960 年 5 月 31 日）

【オリジナル・レコーディング】
プロデューサー：ジョン・カルショー、ジェイムズ・ウォーカー
レコーディング・エンジニア：ジェイムズ・ブラウン、ゴードン・パリー



【Super Audio CD プロデューサー】大間知基彰 （エソテッリック・マスタリング・センター）

【Super Audio CD アソシエイト・プロデューサー】吉田穣 （エソテリック・マスタリング・センター）

【Super Audio CD リマスタリング・エンジニア】東野真哉 （エソテリック・マスタリング・センター）

【Super Audio CD リマスター】2026 年 5 月 エソテリック・オーディオルーム、「Esoteric Mastering」システム

【解説】 浅里公三　岸純信

【企画・販売】 ティアック株式会社

【企画・協力】東京電化株式会社




『豪華歌手陣にウィーン・フィルを配した空前絶後の名盤。耳だけで観るオペラの記念碑的作品』



「ウィーン国立歌劇場の音楽監督に就任したカラヤンの最初のオペラ録音となった《アイーダ》は、当時のイタリア・オペラを代表する名歌手たちを揃えた豪華なキャストとともに、第 2 幕の“凱旋の場”は登場して間もないステレオ LP の最高のデモンストレーションともなった。20 年後の再録音のほうがカラヤンの表現もより緻密になっているが、この録音でベルゴンツィ、テバルディ、シミオナートが聴かせる輝かしい声の饗宴はまた格別である。カラヤンの指揮も歌手たちの個性豊かな歌唱を生かしながらダイナミックな演奏を展開し、優れた録音もこのオペラの壮大さと華麗な魅力を満喫させてくれる。」
（クラシック不滅の名盤 1000・音楽之友社・2007 年）



「LP 初期のイタリア黄金時代の名歌手が揃ったこのカラヤン最初の《アイーダ》における歌の輝かしさは、格別である。とくにシミオナートのアムネリスとベルゴンツィのラダメスは充実しており、テバルディも全盛時代に劣らぬ歌唱を聴かせてくれる。緻密な表現の徹底という点では、新盤に一歩を譲るところはあるが、壮年期のカラヤンがダイナミックで厳しく劇的な演奏によって、輝かしい歌の競演をスケール大きく支えているのも大きな魅力である。」
（クラシック名盤大全・オペラ・声楽篇・ONTOMO MOOK・音楽之友社・2000 年）



「潤いのある美声ときめこまかな表現に品性が香るテバルディ、すみずみまで配慮の行き届いた声技で女の性（さが）を品格豊かに表出しきるシミオナート！ めっぽう美しく流麗なウィーン・フィルをシンフォニックに鳴らし歌わせて、絶頂期のカラヤンが華麗に腕を振るっている。」
（クラシック名曲名盤 300・20 世紀のベスト・レコードはこれだ！・音楽之友社・1999 年）



「テバルディ、ベルゴンツィ、シミオナート、コレナといった豪華な歌手陣に、ウィーン・フィルを配した空前絶後の名盤。耳だけで観るオペラの記念碑的作品とも言える傑作。」
（クラシック・レコード・ブック・指揮者篇・レコード芸術別冊・音楽之友社・1987 年）